此網頁只供參考，並非及不構成保險契約的一部份，是為提供本產品主要特點概覽而設。本計劃的精確條款及條件列載於保單契約。有關此計劃條款的定義、契約條款及條件之完整敘述,請參閱保單契約。此網頁應與包括本產品附加資料及重要考慮因素的說明文件(如有)及有關的市場推廣資料一併閱覽。此外，請詳閱此網頁，並在需要時諮詢獨立的專業意見。

本計劃為提供不同保障的保險計劃，包括於相關保單年度退還高達100%的保費。所有繳付的保費都用作提供保費退還、保險及相關開支的用途。

此產品簡介只於香港派發。

1. 您應按所選的保費繳付時間表準時繳交保費。若您於保費到期日後31日內仍未繳交保費，保單將會被終止，同時您/受保人也會失去保障。在這情況下您所收取的金額可能大幅少於已繳的保費。


2. 如於早年退保，您所收取的金額可能大幅少於已繳的保費。

   

3. 如以下任何一種情況發生，我們將會終止您的保單，而您/受
保人將失去保障：
   • 受保人身故;
   • 於第16個保單週年日完結後，保單期滿;

   • 於保費到期日後31日內仍未繳交保費;或
   • 我們支付意外完全及永久殘廢賠償。
   

   
4. 我們為計劃承保，您須承受我們的信貸風險。如果我們無法按保單的承諾履行財務責任，您/受保人可能損失其保障而您亦可能損失已繳保費。

   

   
5. 由於通脹可能會導致未來生活費用增加，您現有的預期保障可能無法滿足您未來的需求。如實際的通脹率高於預期，即使我們履行所有的合約責任，閣下收到的金額(以實際基礎計算)可能會較預期少。


本計劃並不承保以下各種事故所引起的情況：

• 任何非醫療所需的治療、檢驗、服務或物品
• 任何種類的疾病(包括食物中毒)，或在受保前已存在的疾病
• 自殺或企圖自殺、自致之身體受傷、蓄意置身於異常危險的處境(惟試圖拯救他人性命則除外)、精神錯亂
• 酗酒或濫用藥物、或因酒精或藥物影響所導致的意外
• 戰爭、於海軍、陸軍或空軍服役、處理炸藥或拆除物料、恢復公共秩序、違法或企圖違法行為或拒捕
• 空中飛行(以付費乘客身分乘搭領有合格牌照之飛機除外)，或於商業航空公司提供並按所安排之固定航線內值勤的機組人員
• 專業或具危險性的運動
• 懷孕、流產、分娩、愛滋病(AIDS)或受人體免疫力缺乏病毒(HIV)感染的任何相關的併發症‧美容或整形手術、牙科護理或手術、及任何屬選擇性的手術(因意外受傷而必須接受重整手術除外)
• 一般健康檢查、普查、屬預防性質的保健/檢查、與意外受傷無直接關係的檢驗或療養

上述只供參考，有關全部及詳細不保事項，請參閱此計劃之保單契約。

1. 意外完全及永久殘廢賠償

   如受保人完全及永久殘廢，或自意外發生日起持續最少6個月不能完成日常生活活動的其中三項或以上，您須從導致殘廢的意外發生日起計6個月間繼續繳付保費。此外，在處理索償所需時間期間，您亦須繼續繳付保費。在我們繳付意外完全及永久殘廢賠償後，保單將被終止。
   日常生活活動包括：

   • 自行坐下或離開座椅，或上落床;
   • 由一間房間移動至另一間房間;
   • 控制大小便;
   • 穿衣或脫衣;
   • 淋浴或浸浴，包括自行進出浴缸;及
   • 咀嚼及吞嚥食物。

如於導致殘廢的意外發生日受保人未滿18歲，意外完全及永久殘廢賠償只會於受保人失去肢體或喪失視力且不可復原之情況下支付。

2. 意外住院現金賠償

   在以下情況，我們會將不同期間的入院視作同一宗意外處理：

   • 入院由同一原因造成，包括任何及所有併發症;及
   • 自最後出院日起計180日內再次入院。

   如受保人在中國內地入院，意外住院現金賠償會以每宗意外最多7日為限。
   我們只會就每日之住院支付最多一次意外住院現金賠償。

3. 意外住院手術現金賠償

   如受保人在同一次住院期間接受多於一次住院手術，我們只會支付一次意外住院手術現金賠償。在以下情況，我們會將不同期間的入院視作同一次入院處理：

   • 入院與相同或相關受傷有關，或與任何併發症有關;及
   • 不同入院期間相隔少於90日(不包括入院或出院當日)。

   如手術並非在以下地方進行，意外住院手術現金賠償的賠償金額(每次住院計)將減少50%：香港、澳門、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、日本、南韓、加拿大、美國、奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、摩納哥、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英國、澳洲及紐西蘭。

4. 「醫療所需」和「合理及慣常」費用


   我們只會根據「醫療所需」和「合理及慣常」的原則，為受保人所需支付的費用及/或開支作出賠償。

   「醫療所需」是指醫療服務、診斷及/或治療：

   • 與專業醫療慣例一致;
   • 均為必須;及
   • 不可以在較低醫療護理水平的情況下進行。

   實驗性、普查及屬預防性質的服務或物品並不視作「醫療所需」。

    

   「合理及慣常」是指：

   • 醫療服務、診斷及/或治療乃為「醫療所需」並符合良好醫療慣例標準;
   • 所需要的醫療服務費用及住院時間不超過當地提供類似治療的一般服務標準;及
   • 不包括任何因為有保險才會衍生的費用。

   若任何住院/醫療收費並非「合理及慣常」收費，我們有權調整任何或所有就該等收費應支付的利益。

上述只供參考，有關契約條款及條件之完整敘述，請參閱此計劃之保單契約。

如要索償，您須於造成受傷的意外發生日期起計30日內以書面通知我們，並於意外發生日期起計90日內遞交所需表格及文件證明。您可向您的財務策劃顧問索取賠償申請表，或致電AIA客戶熱線(852)22328888(香港)或(853)89881822(澳門)、瀏覽aia.com.hk或親身蒞臨友邦客戶服務中心。

本計劃內的保障賠償將支付予您。若您不幸身故，將會給予您的遺產繼承人。

除欺詐或欠交保費外，在受保人生存期間如此保單由保單生效日期起持續生效超過兩年後，我們不會就保單的有效性提出異議。 

您有權以書面通知我們取消保單並取回已繳保費及保費徵費。有 關書面通知必須由您簽署，並確保由交付新保單或發出可領取保 單通知書給您或您的代表後起計的21個曆日內(以較先者為準)，呈交至香港北角電氣道183號友邦廣場12樓之友邦保險(國際)有限公司客戶服務中心。